Skip to main content

Tanggal dlm bhs Jepang

Pada artikel ini akan saya jabarkan mengenai sistem penanggalan pada Bahasa Jepang. Mulai dari nama-nama hari, penyebutan tanggal, bulan, dan tahun. Karena pada artikel ini banyak sekali angka-angka nya yang keluar, diharapkan pembaca sudah mempelajari artikel saya yang lain mengenai Angka dalam bhs jepang.

Nama-nama Hari

Berikut adalah Nama-nama hari dalam bahasa jepang.

[​IMG]
Pada penggunaannya seringkali disingkat. Misalkan Senin, hanya ditulis 「月」saja. Sabtu, hanya ditulis「土」, dsb. Perhatikan contoh pengumuman maintenance pada Final Fantasy XIV:
[​IMG]
「曜日」nya tidak dipakai dan dihilangkan sama sekali.


Tanggal Dalam Bulan

Berikut adalah tanggal dalam bulan pada bahasa jepang. Harap diperhatikan yang pengucapannya saya beri tanda merah, :p agar diingat-ingat supaya tidak salah.
[​IMG]


Bulan Dalam Tahun

[​IMG]
Format penulisan penanggalan Jepang adalah Tahun-Bulan-Tanggal.
8月17日はち・がつじゅうなな・にち17 Agustus
2000年5月6日にせん・ねんごがつむいか)6 Mei 2000
七月
二十六日 日曜日しちがつにじゅうろく・にち にちようびMinggu, 26 Juli.


Sistem Tahun di Jepang

2017(にせんじゅうなな・ねんTahun 2017
西暦300年せいれきさんびゃく・ねんTahun 300 Masehi
紀元前
300年きげんぜんさんびゃく・ねんTahun 300 Sebelum-Masehi
  • Tambahkan akhiran 「年(ねん)」untuk menyatakan tahun.
  • Kalender barat atau Masehi disebut sebagai 「西暦(せいれき)」namun karena penggunaannya sudah umum, 西暦 biasanya tidak perlu ikut ditulis.
  • Jepang juga memiliki Tahun sendiri.
Disamping itu Jepang juga memiliki Nama Zaman, 年号(ねんご). Nama Zaman sangat penting karena dokumen-dokumen resmi pemerintah Jepang harus mencantumkannya. Misalkan pada surat akta kelahiran seseorang.
1912 - 1926 ~ Zaman Taisho
1926 - 1989 ~ Zaman Showa
1989 - Sekarang ~ Zaman Heisei​

Contoh,
平成29年(へいせい・にじゅうきゅう・ねん)Tahun 29 Heisei (2017)
平成元年(へいせい・がんねん)Tahun 1 Heisei (1989)

Menyatakan Durasi

1日(いち・にち)Sehari
2日間(ふつか・かん)[Selama] Dua hari
12日間(じゅうに・にち・かん)[Selama] 12 Hari
何日間(なん・にち・かん)[Selama] Berapa hari?
1週間(いっしゅう・かん)[Selama] Satu minggu
8週間(はっしゅう・かん)[Selama] Delapan minggu
10週間(じゅっしゅう・かん)[Selama] Sepuluh minggu
何週間(なん・しゅう・かん)[Selama] Berapa minggu?
1ヶ月間(いっかげつ・かん)[Selama] Satu bulan
6ヶ月間(ろっかげつ・かん)[Selama] Enam bulan
10ヶ月間(じゅっか・げつ・かん)[Selama] Sepuluh bulan
何ヶ月間(なんかげつ・かん) [Selama] Berapa bulan?
1年間(いち・ねん・かん)[Selama] Satu tahun
4年間(よ・ねん・かん)[Selama] Empat tahun
半年間(はん・とし・かん) [Selama] Setengah tahun
何年間(なん・ねん・かん)[Selama] Berapa tahun?
  • Catatan, "1日" Kalau konteksnya adalah durasi maka dibaca sebagai "いちにち". Tapi kalau "1日" konteks yang dimaksud merujuk pada Hari nomor 1 dalam bulan, maka dibaca sebagai "ついたち"

Hari

一昨日(おととい)Dua hari yang lalu
昨日(きのう)atau (さくじつ)Kemarin
先日(せんじつ)Beberapa hari yang lalu
今日(きょう)Hari Ini, *untuk percakapan sehari-hari
本日(ほんじつ)Hari Ini, *apabila konteksnya formal seperti pidato, pengumuman, dsb
明日(あした)Besok
明後日(あさって)Lusa

Minggu

先々週(せんせんしゅう)Dua minggu yang lalu
先週(せんしゅう)Minggu lalu
今週(こんしゅう)Minggu ini
来週(らいしゅう)Minggu depan
再来週(さらいしゅう)Dua minggu yang akan datang

Bulan
先々月(せんせんげつ)Dua bulan yang lalu
先月(せんげつ)Bulan lalu
今月(こんげつ)Bulan ini
来月(らいげつ)Bulan depan
再来月(さらいげつ)Dua bulan yang akan datang

Tahun

一昨年(おととし)Dua tahun yang lalu
去年(きょねん)Tahun lalu
今年(ことし)Tahun ini
来年(らいねん)Tahun depan
再来年(さらいねん)Dua tahun yang akan datang

Menyatakan Setiap
毎日(まいにち)Setiap Hari
毎週(まいしゅう)Setiap Minggu
毎月(まいつき)Setiap Bulan
毎年(まいとし)Setiap Tahun

Hari Spesial

誕生日 (たんじょうび)Hari Ulang Tahun
元日 (がんじつ)Hari Tahun Baru 
大晦日 (おおみそか)Malam tahun baru
「明けましておめでとう」(あけましておめでとう) "Selamat Tahun Baru"


Contoh Frase
昨日、一日勉強した
きのう、いちにち・べんきょう・した
Kemarin belajar sehari(an penuh).

一月一日木曜日
いちがつついたちもくようび
Hari pertama bulan Januari adalah Hari Senin.

約2週間
やく・に・しゅうかん
Sekitar dua minggu

3月3日頃に
さんがつ・みっか・ごろ・に
Sekitar tanggal 3 Maret.

ちょうど1年間
ちょうど・いち・ねんかん
Tepat satu tahun

今日は、何曜日ですか?
Sekarang hari apa?

Comments

Popular posts from this blog

Huruf Katakana dan Cara Penulisannya - Japanese

Berikut ini adalah daftar semua huruf katakana jepang beserta cara penulisannya. Urut-urutan garis penulisan sangat mempengaruhi keindahan dari huruf yang akan ditulis, kalau tidak percaya coba saja tulis dengan urutan sembarangan pasti hasilnya jelek. A I U E O ____________________________________________ KA KI KU KE KO ____________________________________________ SA SHI SU SE SO ____________________________________________ TA CHI TSU TE TO ____________________________________________ NA NI NU NE NO N ____________________________________________ HA HI FU HE HO ____________________________________________ MA MI MU ME MO ____________________________________________ YA YU YO ____________________________________________ RA RI RU RE RO ____________________________________________ WA WO​

Bahasan di dlm Jepang Waktu Liburan

こんにちは! Konnichiwa!Halo! / Hai! おはようございます! Ohayougozaimasu!Selamat pagi! こんにちは! Konnichiwa!Selamat siang! こんばんは! Konbanwa!Selamat sore / malam! おやすみなさい! Oyasuminasai!Selamat malam! (m/f) ばいばい! Bye-bye!Dahh! / Mari! / Yuk ah! さようなら! Sayounara!Sampai jumpa! (situasi formal) はい Hai ya いいえ Iie tidak もしかしたら Moshikashitara mungkin / bisa jadi  わかりました Wakarimashita OK ありがとう! Arigatou! Terima kasih!  どういたしまして! Douitashimashite! Kembali! (m/f)  すみません、・・・ Sumimasen,... Maaf, ... ごめんなさい Gomennasai Maaf. (m/f) ・・・をもっています/ ...を もっていません ... wo motte imasu ... wo motteimasen Saya punya .../ Saya tidak punya ...  ・・・をもっています/ ...をもっていません ... wo motte imasu ... wo motteimasen Kami punya .../ Kami tidak punya ...  ・・・があります/ ... がありません) ... ga arimasu ga arimasen Ada .../ Tidak ada .. ・・・といいます ... to iimasu Nama saya ...  ・・・人です ... jin desu Saya berasal ...  わたしは・・・さいです Watashi wa ... sai desu Umur saya ...  わたしはけっこんしています(どくし...

Jam - Japanese

Sama seperti Indonesia, sistem penulisan jam atau waktu dalam bahasa jepang pada umumnya menggunakan sistem 24-jam. Beda dengan Amerika misalnya yang menggunakan sistem 12-jam plus AM/PM. Namun apabila ingin dipaksakan berbentuk 12-jam, bisa aja. Kira-kira bentuknya menjadi seperti ini: ​ 時 Jam (dibaca: じ) 分 Menit (dibaca: ふん atau っぷん) 秒 Detik (dibaca: びょう) 午前 (ごぜん), Bisa dibilang setara dengan AM (ante meridiem) dalam bahasa inggris yang berarti sebelum tengah hari. 午後 (ごご), Bisa dibilang setara dengan PM (post meridiem) dalam bahasa inggris yang berarti setelah tengah hari. Contohnya 15 : 30 午後 3 時 30 分 午後 三 時 三十 分 ごご・ さん ・じ・ さん・じゅう ・っぷん Jam Setengah Empat Sore Boleh Juga, 15 : 30 15 時 30 分 十五 時 三十 分 じゅう・ご ・じ・ さん・じゅう ・っぷん Pukul Lima-belas tiga puluh. 07 : 15 午前 7 時 15 分 午前 七 時 十五 分 ごぜん・ なな ・じ・ じゅう・ご ・っぷん Menyatakan Durasi 5時間 (Selama) Lima Jam ご・じ・かん 何時間 Berapa Jam なん・じ・かん 5分間 (Selama) Lima menit ご・ふん・かん 何分間 Berapa me...